Such a random find, but hey thats what it’s like with TikTok. I have nothing but the gratitude for my FYP in dropping this gem onto my lap. Yes, I love K Pop and love everything it brings to the Asian community. It’s nice to be able to listen to something else and have that same feeling. Lola Amour bring lyrics and a message that resonate deep to the Filipino community and the pains of watching family and friends having to leave the Philippines for greener pasture.

Be sure to check out Raining in Manila on your favorite streaming device including APPLE MUSIC. You can see the lyrics as it is written on the video above but the English translation is below:

It’s been raining in Manila, aren’t you feeling cold?
It’s been raining in Manila, aren’t you feeling cold?
But if it’s raining in Manila, I won’t be able to hear you (lying down, shivering alone)
So I’ll be waiting in Manila, even if you won’t come back
 
Is it also raining in your place when it pours here?
Sorry, but it seems like I can’t
Match your footsteps
In smiling and crying,
In the flying and falling of everyday,
I can only see you
When I close my eyes,
In the dream that will court
 
How are you, even if you don’t answer?
Hasn’t the sparkle of the stars disappeared?
I hope you’re still the same
 
‘Cause it’s been raining in Manila, aren’t you feeling cold?
Is it difficult to shiver alone?
And it’s been raining in Manila, aren’t you feeling cold? When the stars are absent,
Is the world dark?
 
Is there something missing in your place that was left here?
What use is the rain in paradise?
If I slip, you used to be close,
Now there’s no one to share the warmth when it rains,
I hope the rain stops soon
 
How are you, even if you don’t answer?
Hasn’t the sparkle of the stars disappeared?
I hope you’re still the same
 
‘Cause it’s been raining in Manila, aren’t you feeling cold?
Is it difficult to shiver alone?
And it’s been raining in Manila, aren’t you feeling cold? When the stars are absent,
Is the world dark?
 
How are you, even if you don’t answer?
Hasn’t the sparkle of the stars disappeared?
I hope you’re still the same
 
But if it’s raining in Manila, I won’t be able to hear you,
Lying down, shivering alone
So I’ll be waiting in Manila, even if you won’t come back,
The stars are still there, oh, the stars are still there,
In every corner of the world
https://lyricstranslate.com

One response to “Lola Amour – Raining in Manila Review”

Leave a comment

Trending